Día de la Victoria, Moscú 2019.

Algunas fotos del desfile de hoy, 9 de mayo en la Plaza Roja.

En la Plaza roja se celebró el desfile de la Victoria. En esta columna participaron 35 destacamentos. Entre ellos, las subdivisiones femeninas del Ministerio de defensa y el Ministerio del interior de Rusia. En el desfile participó por primera vez el convertible Aurus. 130 unidades de equipo militar terrestre están involucradas.

На Красной площади прошел парад Победы. В пешей колонне приняли участие 35 расчетов. Среди них женские подразделения Министерства обороны и МВД России. В параде впервые принял участие кабриолет Aurus. Задействованы 130 единиц наземной военной техники .

9 de mayo, ¿qué celebramos los rusos?

La victoria de la Unión Soviética y los Aliados sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial se alcanzó el nueve de mayo de 1945. Desde entonces este día se denomina el Día de la Victoria y es una jornada festiva en Rusia y en la mayoría de las antiguas repúblicas soviéticas.

La Alemania nazi, representada por el mariscal de campo Wilhelm Keitel, firmó la capitulación incondicional el ocho de mayo de 1945 a las 22:43, hora central europea (a las 0:43 del nueve de mayo según la hora de Moscú) ante el mariscal de la Unión Soviética Gueorgui Zhúkov y los demás comandantes de las tropas aliadas. La diferencia horaria explica por qué en los países occidentales la victoria se celebra el ocho de mayo mientras que en Europa del Este se celebra el día nueve. El Día de la Victoria no fue conmemorado de forma oficial en la URSS hasta transcurridos veinte años del evento, en 1965.